01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语玉林市某某美容仪器有限公司......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难玉林市某某美容仪器有限公司保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·以色列战略事务部长被爆近期曾秘密访俄，克宫回应
• ·北京延长购买老旧小区住房公积金贷款年限
• ·大利好！北京出手，今起实施
• ·女子因值机起冲突被航空公司永久拒载，法院这样判
• ·喜茶招招招人啦！月薪25K+！
• ·中国女足主教练是怎样选出的？足协相关负责人介绍选聘过程
• ·突发！传万达出售总部大厦……
• ·北京车展上的概念车,你更pick谁?AI如何点评?
• ·中美执法部门合作侦办高某某案
• ·动静结合 三里屯商圈更新进行时
• ·北京一楼盘“买一送一”？销售人员：仅限部分房源 需全款支付
• ·“鄂州—芝加哥”航线正式开通
• ·总书记嘱托加强和创新基层社会治理
• ·一图读懂
• ·女子因值机起冲突被航空公司永久拒载，法院这样判
• ·中指研究院：1